圖為設在亞特蘭大的美國CNN總部 韓勝寶攝
  中新網華盛頓11月29日電(記者 韓勝寶)美國最有影響的《紐約時報》、《華爾街日報》、《洛杉磯時報》、《華盛頓郵報》、《紐約郵報》,多年來篇累牘報道《孫子兵法》。《洛杉磯時報》曾報道,有2400年曆史的中國《孫子兵法》在美國洛陽紙貴。“9.11”事件後,由美國准將薩謬爾·格裡菲斯翻譯、牛津大學出版社的1986年版的平裝本《孫子兵法》,在一個月內就賣出了1.6萬冊。
  據《紐約時報》1980年8月8日報道,美國總統卡特決定採取一種與福特的孫子核戰略更加接近的新的核戰略。該報稱,美國不但制定了“孫子的核戰略”,而且又按照《孫子兵法》制定了新戰術。改變過去的攻堅戰戰術,按照孫武的“攻其無備,出其不意”原則,制定了旨在快速、機動和深入敵後作戰的所謂“空運戰術”。2000多年前冷兵器時代的孫子,竟成了西方制定核時代戰略、戰術的精神支柱,這是孫武萬萬沒有想到的。
  1990年12月16日,在海灣戰爭臨戰前,美國《波士頓環球報》副主編格林在《華盛頓郵報》上撰文稱,“我願意想象布什總統的床頭柜上有一本《孫子兵法》,並且不時閱讀它,以便在海灣危機中對他加以指導。在我的想象中,我看到,孫子的一些話已經被標出來,並且還在書頁邊作了一些批註……。接著他從“十三篇”中選出10句或10小段孫子名言並聯繫實際作了批註。
  1991年2月18日美國《洛杉磯時報》報道稱,《孫子兵法》是亞洲各軍事學校長期受到尊重的讀物,它的許多格言,已引起美國部隊的興趣,並對美國陸戰隊的基本戰術變革亦有貢獻。報道接著說,1990年8月起,一本90頁的英譯《孫子兵法》,已經運往沙特阿拉伯沙漠,供應年輕的陸戰隊隊員閱讀。報道還說,陸戰隊指揮官凱利將軍已於當年將這本書列為年度讀物,即每個陸戰隊隊員都應該閱讀。凱利認為《孫子兵法》是所有機動戰的基礎。
  2003年4月10日,退役的情報官員拉爾夫·彼得斯在《紐約郵報》上撰文指出,美軍以孫子的戰略原則行動,伊拉克軍隊的俄羅斯顧問則效法克勞塞維茨的理論,吸取了1812年俄羅斯抗擊拿破倉大軍的衛國戰爭的經驗。彼得斯寫道,今天,這種200年前成功的戰略在以(孫子兵法》發動的戰爭面前毫無勝算。在這場戰爭結束3年後,熟悉美國軍情的專家公認,鮑威爾的後繼者的確曾取法孫子。
  2003年11月9日美國《紐約時報》發表米爾特·比爾登撰寫的文章說,抵抗運動的戰略,是中國軍事家孫子發明的。孫子在2500年前寫的《謀攻篇》中說:上兵伐謀,就是破壞對方的戰略。根據孫子的《謀攻篇》,次之伐交,就是破壞對方的聯盟。根據孫子的《謀攻篇》,再次伐兵,就是進攻其軍隊。孫子說:“知己知彼,百戰不殆。”20世紀的歷史給我們留下兩大教訓:凡是對另一個主權國家發動戰爭的國家都沒有贏過。每一個對付外國占領的抵抗運動最終都獲勝了。
  2005月11月11日,美國較有影響的報紙《國際先驅論壇報》撰文指出,偉大的思想家孫子在其寫於約2500年前的著名的《孫子兵法》中闡釋了戰爭為何不僅僅是突發事件,它還涉及對事物的認知和豐富謀略。當前涌現的危機也是如此,由於它們很可能改變未來的全球格局,現在迫切需要一部新的“危機應對法”。
  2007年12月27日,美國《旗幟日報》發表題為《中國的不對稱戰略》文章認為,反介入的不對稱戰略與中國古代的作戰理論一致,由軍事和政治因素構成。中國的軍事理論家孫子曾寫道:“不戰而屈人之兵,善之善者也。”看起來這是該戰略的首要目標:通過擴充不對稱軍力進行成功的外交脅迫,從而轉化為一種兵不血刃的政治勝利。
  2011年6月14日,美國《華爾街日報》報道,美國陸軍軍事學院教授來永慶近幾個月來在美國和海外向軍隊高級官員宣傳的一種論調,稱圍棋是中國戰略思想和作戰藝術的完美體現,學習這種被稱作“圍棋”的古老棋盤游戲可以教外國人以中國領導人的視角來看待地緣戰略的“棋盤”。報道稱,美軍還定期學習中國《孫子兵法》和古希腊人色諾芬的《遠征記》等古典名著,讓現代官兵接受古人的教導。
  《華盛頓郵報》專訪了美國網絡問題專家多米尼克·巴蘇爾托。這位網絡專家指出,“震網”和“火焰”的應用,淋漓盡致地體現了《孫子兵法》中的思想。戰爭的形式或許會變,但《孫子兵法》的精髓沒變,他引用這部兵書中的名句“兵者,詭道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之遠,遠而示之近”,來闡釋網絡戰的訣竅。他相信,在網絡武器風行的時代,《孫子兵法》描繪的藍圖可以得到準確無誤地執行,孫武的夢想終於走進了現實。
  美聯社、美國廣播電視和網站也很熱衷傳播孫子思想。美國學習頻道(Learning Channel)“偉大之書系列”開設了《孫子兵法》課程,由美國華裔《孫子》研究大師朱津寧擔任主要撰稿人。1983年2月19日,美聯社報道美國軍方根據孫子“兵貴神速,攻其無備,出其不意”的謀略,制定了強調速度、機動和深入敵後的新戰術。美國CNN電視臺體育主持人經常用孫子語錄和警句講解體育賽事。
  2011年 8月16日美國《福布斯》雙周刊網站發表《關於中國航母、商業和 》文章稱,地中海行動是深入挖掘中國古代經典著作《孫子兵法》的號令。《孫子兵法》推行“不戰而屈人之兵”的思想。儘管“瓦良格”號是一艘二手航母,在數年內不可能完全執行軍事任務,而且一艘航母不足以把空中力量延伸至別國海岸——但中國人還是要讓 “瓦良格”號成為引入註目的新聞。中國並沒有遵循美國二戰或冷戰後投資軍事技術來推動海外經濟增長的模式,而是沿著這些路線在發展與經濟力量相匹配的軍事力量。
  2012年2月29日,美國local10網站發表美國佛羅里達州眾議員艾倫·韋斯特文章稱,盤點了21世紀美國面臨的新挑戰。文章稱,美國應該謹記《孫子兵法》中的名言:“知己知彼,百戰不殆”。如果不能明白這個簡單的原則,那麼,等待美國的將是一片黑暗。但這種黑暗不僅會籠罩美國,也可能籠罩整個世界。  (原標題:孫子兵法全球行:美國主流媒體連篇累牘報道《孫子》)
創作者介紹

推輪椅

fw28fwwiep 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()